Документы из России в Молдову

Получение, апостиль, заверенный перевод и доставка российских документов в Кишинёв, Бельцы, Тирасполь и другие города Молдовы. Полная легализация по Гаагской конвенции. Срок 7-15 дней. Работаем с 2015 года.

Документы для Молдовы — полный цикл легализации

Молдова — особое направление в нашей работе. Страна является участницей Гаагской конвенции 1961 года, но при этом не входит в Евразийский экономический союз и не имеет с Россией двустороннего соглашения о правовой помощи. Это означает, что российские официальные документы требуют проставления апостиля для использования на территории Молдовы.

Многие наши клиенты в Молдове — это граждане России, переехавшие в страну в последние годы, а также жители Приднестровья, которым нужны документы из России. Кроме того, Молдова часто становится транзитным пунктом для эмиграции в Румынию и другие страны Евросоюза через программу получения румынского гражданства.

Мы работаем с клиентами по всей Молдове, включая Кишинёв, Бельцы, Тирасполь, Бендеры и другие города. Знаем требования молдавских органов, работаем с переводчиками на румынский язык и доставляем документы курьерскими службами.

Апостиль требуется! Молдова — участница Гаагской конвенции, но не член ЕАЭС. Российские официальные документы должны быть заверены апостилем. Мы берём весь процесс на себя — от получения документа до проставления апостиля.

Какие документы мы оформляем для Молдовы

В зависимости от вашей ситуации — работа, учёба, ВНЖ, брак, эмиграция в Румынию или ЕС — перечень документов различается. Вот основные категории документов, которые мы получаем, легализуем и доставляем в Молдову.

Справка о несудимости

Самый востребованный документ с апостилем. Нужна для работы, ВНЖ, гражданства Молдовы, виз в другие страны. Получаем в МВД России, ставим апостиль и доставляем за 10-14 дней.

Свидетельство о рождении

Для детей, поступления в школу, оформления гражданства. Получаем дубликаты из ЗАГС по всей России, ставим апостиль, переводим на румынский и доставляем.

Свидетельство о браке

Для воссоединения семьи, смены фамилии, оформления супруги/супруга. Получаем из ЗАГС, легализуем апостилем и доставляем.

Диплом и аттестат

Для трудоустройства, поступления в молдавские вузы, нострификации. Апостиль, перевод на румынский/английский для эмиграции в ЕС.

Медицинские справки

Флюорография, анализы, прививочные сертификаты. Для работы, ВНЖ, медицинских комиссий. Оформляем и доставляем.

Документы на недвижимость

Выписки из ЕГРН, договоры купли-продажи с апостилем. Для сделок, наследования, подтверждения собственности в Молдове.

Свидетельство о разводе

Для подтверждения семейного положения, вступления в новый брак, оформления алиментов. С апостилем и переводом.

Свидетельство о смерти

Для наследственных дел, оформления пенсии, социальных выплат. Получаем, легализуем и доставляем.

Почему Молдова — важное направление

Молдова привлекает россиян по нескольким причинам. Понимание контекста поможет вам определиться с перечнем необходимых документов.

Релокация

После 2022 года часть россиян выбрала Молдову как место временного или постоянного проживания. Нужны документы для ВНЖ, работы.

Транзит в ЕС

Молдова — популярный маршрут для эмиграции в Румынию и далее в ЕС. Многие получают румынское гражданство, нужны документы с апостилем.

Приднестровье

Жители Приднестровья часто нуждаются в российских документах. Особенности доставки в регион нам хорошо знакомы.

Смешанные семьи

Много семей с корнями в обеих странах. Браки, рождение детей, разводы — все требуют документов из России.

Доставка документов по Молдове

Мы доставляем документы во все города Молдовы международными курьерскими службами. Каждая отправка застрахована и имеет номер для отслеживания.

Сроки доставки по городам

Город Срок доставки Комментарий
Кишинёв3-4 рабочих дняСтолица, ежедневные рейсы
Бельцы4-5 рабочих днейВторой по величине город
Тирасполь4-6 рабочих днейПриднестровье
Бендеры4-6 рабочих днейПриднестровье
Оргеев4-5 рабочих дней
Комрат4-5 рабочих днейГагаузия
Рыбница5-6 рабочих днейПриднестровье
Кагул5-6 рабочих дней
Унгены4-5 рабочих дней
Другие города5-7 рабочих днейДоставляем в любой населённый пункт

Процесс оформления документов для Молдовы

Мы берём на себя весь процесс — от консультации до доставки. Для Молдовы процедура включает обязательное проставление апостиля.

1. Консультация

Напишите нам в WhatsApp или Telegram. Расскажите, какие документы вам нужны и для какой цели. Мы определим, где их получить, какой апостиль требуется, и назовём точную стоимость и сроки.

2. Доверенность

Для получения документов от вашего имени нужна нотариальная доверенность. Вы можете оформить её в консульстве РФ в Кишинёве — это просто и быстро.

3. Получение документов

Мы получаем документы в российских органах — ЗАГС, МВД, суд, университет — по всей России. Срок зависит от типа документа и региона.

4. Проставление апостиля

На документ проставляется апостиль в соответствующем российском органе: Министерство юстиции, МВД, Минобрнауки или ЗАГС. Срок — 3-7 рабочих дней.

5. Перевод на румынский

Документ переводится на румынский язык профессиональным переводчиком. Перевод заверяется нотариусом в России. Для эмиграции в ЕС возможен перевод на английский.

6. Проверка и отправка

Мы отправляем вам фотографии готовых документов для проверки. После подтверждения документы отправляются курьерской службой с отслеживанием.

7. Получение

Курьер доставляет документы по указанному адресу в Молдове. Вы получаете трек-номер для отслеживания и страховку.

Консульство России в Молдове

Для оформления доверенности или консульской справки обратитесь в консульское учреждение РФ:

Посольство РФ в Кишинёве

г. Кишинёв, ул. Букулешть, 51
Телефон: +373 22 23-53-29
Консульский отдел: +373 22 23-51-70

Почему клиенты в Молдове выбирают нас

  • Более 9 лет работы с документами для Молдовы
  • Знаем требования молдавских органов и инстанций
  • Работаем с переводчиками на румынский язык
  • Полный цикл: получение, апостиль, перевод, доставка
  • Доставка во все города Молдовы, включая Приднестровье
  • Прозрачное ценообразование — стоимость фиксирована
  • Фото документов перед отправкой
  • Застрахованная доставка с отслеживанием
  • Поддержка на русском языке

Часто задаваемые вопросы

Ответы на вопросы о документах для Молдовы.

Нужен ли апостиль на документы для Молдовы?
Да, для Молдовы апостиль требуется. Молдова является участницей Гаагской конвенции 1961 года, но не входит в Евразийский экономический союз и не имеет с Россией двустороннего соглашения о правовой помощи. Российские официальные документы должны быть заверены апостилем для использования на территории Молдовы. Мы берём проставление апостиля на себя.
Нужно ли переводить документы на румынский язык?
Да, для большинства официальных инстанций требуется нотариально заверенный перевод на румынский язык. Государственный язык Молдовы — румынский. Мы работаем с профессиональными переводчиками на румынский язык и заверяем переводы нотариально.
Доставляете ли вы документы в Приднестровье?
Да, мы доставляем документы в Приднестровье: Тирасполь, Бендеры, Рыбницу и другие города. Срок доставки составляет 4-6 рабочих дней. Мы имеем опыт работы с этим регионом и знаем особенности логистики.
Сколько времени занимает весь процесс?
Полный срок зависит от типа документа: справка о несудимости с апостилем — 10-14 дней, документы ЗАГС с апостилем (Москва, СПб) — 7-10 дней, документы ЗАГС с апостилем (регионы) — 14-20 дней, дипломы и аттестаты с апостилем — 14-25 дней. Доставка в Молдову занимает 3-7 дней.
Какие документы нужны для получения румынского гражданства?
Для программы получения румынского гражданства обычно требуются: свидетельство о рождении с апостилем и переводом, свидетельство о браке/разводе с апостилем, справка о несудимости с апостилем. Мы можем оформить все документы комплексно — получение, апостиль, перевод на румынский, доставка.
Как оплатить услуги из Молдовы?
Принимаем оплату несколькими способами: перевод на карту российского банка, перевод на банковский счёт (IBAN), криптовалюта (USDT), Western Union. Полная стоимость оговаривается до начала работы, скрытых платежей нет.

Нужны документы из России в Молдову?

Свяжитесь с нами — мы бесплатно проконсультируем, рассчитаем стоимость и сроки. Без обязательств.